Een reis aan het voorbereiden naar Boedapest of Hongarije? Zakelijke of verhuisplannen? Een schoolproject?
Als voormalige correspondenten en gidsen helpen we u graag om wijs te worden uit dit land met zijn bewogen geschiedenis, boeiende cultuur en uitzonderlijke taal, via lezingen in kleiner en groter gezelschap of praktische hulp bij de organisatie van reizen. Daarnaast zijn we beschikbaar als reisbegeleiders.

24 July 2012

Een Hongaarse Biesbosch met Buffels

Iedereen kent het Balatonmeer, maar zijn kleine broertje, het Klein Balatonmeer (Kis Balaton) is een stuk minder bekend. Dat is jammer, want het Kleine Balaton is een natuurgebied met een viertal natuurattracties die ook voor buitenlandse toeristen zeer de moeite waard zijn. En de toelichtingen zijn overal in het Engels.

Het Kleine Balaton, een meren- en moerasgebied, zorgt voor de inlaat van water uit de Zala naar het grote Balatonmeer. Aan de zuidkant van het meer zit in Kapolnapuszta (niet ver van het dorp Zalakaros) het Buffelreservaat (Bivalyrezervátum). Hier lopen twee kuddes Indiase buffels rond. Een natuurpad voert langs hun graasgebieden en waterpoelen. Toelichtingsborden en een museum vertellen de geschiedenis van deze buffels in Hongarije. Er zijn op het terrein ook bijeneters en grondeekhoorns te zien en bij de ingang lopen geiten en ezels rond. Wie wil, kan per huifkar een rondrit door het uitgestrekte reservaat krijgen.
Wie iets van het meer, de oevers (veel riet) en de vogels wil zien, kan een paar km noordelijker naar het Kányavár eiland (sziget). De toegang is gratis (parkeren kost wel wat geld). Er is een mooie houten brug naar het eiland (voor gehandicapten een prachtig klein veerpontje). Op het eiland zelf zijn wandelpaden, twee uitzichttorens, diverse weides en een speeltuintje.
Weer een paar km noordelijker in Zalavár ligt het Klein Balaton Huis met een tentoonstelling over de waterhuishouding van de regio (middagpauze tussen 12-13, altijd dicht op maandag, en in voor- en naseizoen ook op dinsdag en woensdag. Van december tot maart is het helemaal gesloten). Op de grote kinderspeelplaats is van alles met water te doen, en verder vindt je er de ruïne van een paar oude christelijke kerkjes van de Avaren, een bevolkingsgroep die hier voor de komst van de Hongaren woonde, en een kerkje van de architect Imre Makovecz in de voor hem kenmerkende mythisch-Hongaarse bouwstijl.

6 July 2012

Supergroot aquarium bij het Tizsa-meer

In het dorpje Poroszló bij het Tisza-meer in het oosten van Hongarije is sinds een aantal maanden een nieuw Eco-Centrum geopend, officieel het “Tisza-tavi Ökocentrum.” Daar is de rijke waterflora en -fauna van het meer te bewonderen in het grootste zoet water aquarium van Europa.  

Er is ook verder van alles te doen voor en met kinderen. Er zijn 3D films, een speeltuin, een speelkamer, een microscopenkamer, een uitkijktoren, een drakenhuis en veel meer. Er is een website in het Engels waarop van alles uitgebreid wordt toegelicht (http://tiszataviokocentrum.hu/en/ ).

Het Tiszameer is een soort Balaton in het klein: zomervertier met water, strand en zon en in de dorpjes rond het meer, cafés, restaurants en pensions. Het is een kunstmatige meer dat zich heeft gevormd na de bouw in 1975 van een dam in de rivier de Tisza bij het dorpje Kisköre. Pas in 1990 was het meer vol en ook de ontwikkeling van toeristische faciliteiten is dus van recente datum.